Privacidad

Política de privacidad de la extensión de Chrome

Última actualización: 20 de noviembre de 2026 · Versión de la extensión: 1.1.0

Esta página describe la extensión «Vozanova» para Chrome. La política general del servicio está en vozanova.cl/privacidad.

En una frase

La extensión graba tu voz solo cuando tú aprietas el botón de dictar, la envía a transcribir y escribe el texto en el campo donde tienes el cursor, en los sitios que tú actives. Por defecto el audio solo pasa por memoria y no se guarda.

1. Quién es el responsable

Vozanova lo presta Vozanova SpA (RUT 78.558.001-K), Santiago de Chile, representada por su administrador, Álvaro Flores, médico radiólogo. Contacto para cualquier consulta o solicitud sobre tus datos: soporte@vozanova.cl.

RUT de la sociedad: 78.558.001-K. Domicilio: Av. Providencia 1017, oficina 41, Providencia, Santiago de Chile.

2. Qué datos trata la extensión

No tiene analítica, publicidad ni código de terceros, y no carga código remoto. No lee tu historial, tus cookies ni el resto de la página, y no escribe en campos de contraseña.

3. Permisos y sitios

4. Con quién se comparte

Nadie más recibe tus datos. No se venden ni se usan para publicidad, perfiles o decisiones sobre ti.

5. Transferencia internacional

El audio y, si lo pides, el texto a corregir salen de Chile hacia Estados Unidos para procesarse. La validación legal de este flujo conforme a la Ley 21.719 está pendiente.

6. Cuánto se conserva

7. Seguridad

Todo viaja cifrado por HTTPS. El token sirve solo para dictar y el sitio donde dictas nunca lo ve.

8. Tus derechos

Puedes pedir acceso, rectificación, eliminación, oposición y portabilidad de tus datos, y retirar cualquier aviso que hayas aceptado, escribiendo a soporte@vozanova.cl. Puedes desconectar la extensión (botón «Desconectar» o vozanova.cl → Mi cuenta), quitar un sitio o desinstalarla cuando quieras; eso borra el token de tu navegador y revoca el del servidor. Si crees que se vulneraron tus derechos, puedes acudir a la Agencia de Protección de Datos Personales.

9. Datos de pacientes

La extensión no está pensada para que nos entregues datos de pacientes, pero un informe se dicta sobre un paciente. Si trabajas en una institución, esta puede ser la responsable de esos datos: consulta antes si puedes usar un servicio externo de dictado.

10. Menores de edad

El servicio está dirigido a profesionales adultos de la salud.

11. Cambios

Si esta política cambia, publicaremos la nueva versión aquí. Si el cambio afecta al audio, te pediremos aceptar de nuevo el aviso antes de seguir dictando.